Germană SUBSTANTIV B1 Rang 4572

die Betreuung

îngrijire / coordonare

die Betreuung, die Betreuungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Betreuung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Betreuung vs Unterstützung

sprijin

„die Unterstützung” (sprijinul) și „die Betreuung” (îngrijirea) pot desemna ambele un ajutor acordat unor persoane. „Unterstützung” poate fi oferit și punctual, în timp ce „Betreuung” presupune de obicei îngrijire, asistare sau supraveghere continuă, cu un anumit grad de responsabilitate. Folosește „Unterstützung” pentru un ajutor acordat într-o situație concretă și „Betreuung” pentru însoțire regulată pe o perioadă mai lungă.

Exemplu vizual pentru Unterstützung
Betreuung

Die Betreuung der älteren Frau übernimmt jeden Vormittag eine Pflegekraft.

O asistentă medicală se ocupă de femeia în vârstă în fiecare dimineață.

Unterstützung

Die Unterstützung beim Ausfüllen des Formulars dauerte nur zehn Minuten.

Ajutorul la completarea formularului a durat doar zece minute.

Deschide pagina completă a cuvântului: Unterstützung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...