Germană SUBSTANTIV C1 Rang 20882

die Vertragspartei

parte contractantă

die Vertragspartei, die Vertragsparteien

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Vertragspartei, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Vertragspartei vs Vertragspartner

partener contractual

Ambele cuvinte pot desemna una dintre părțile unui contract. „Vertragspartner” (partener contractual) subliniază relația cu cealaltă parte și se potrivește mai ales în contactul direct de afaceri. „Vertragspartei” (parte contractantă) este termenul formal pentru o parte care este obligată din punct de vedere juridic prin contract.

Exemplu vizual pentru Vertragspartner
Vertragspartei

Im Vertrag sind beide Unternehmen als Vertragsparteien genannt.

În contract, ambele companii sunt menționate ca părți contractante.

Vertragspartner

Wir besprechen die verspätete Lieferung morgen mit unserem Vertragspartner.

Mâine vom discuta livrarea întârziată cu partenerul nostru contractual.

Deschide pagina completă a cuvântului: Vertragspartner

În viața reală

Se încarcă exemplele video...