
die Villa
vilă
Casă de locuit mare, reprezentativă și adesea luxoasă, de obicei înconjurată de o grădină sau de un parc.
Die reiche Familie bewohnt eine prächtige Villa am Seeufer.
Familia bogată locuiește într-o vilă splendidă pe malul lacului.
vilă
die Villa, die Villen
Se încarcă starea ta salvată.

vilă
Casă de locuit mare, reprezentativă și adesea luxoasă, de obicei înconjurată de o grădină sau de un parc.
Die reiche Familie bewohnt eine prächtige Villa am Seeufer.
Familia bogată locuiește într-o vilă splendidă pe malul lacului.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Villen |
| Genitiv | der Villa |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Villa | die Villen |
| Akkusativ | die Villa | die Villen |
| Dativ | der Villa | den Villen |
| Genitiv | der Villa | der Villen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul „Villa” (vilă) nu desemnează doar o casă mare, ci are și o conotație puternică de bogăție, lux și statut social înalt. Este folosit pentru proprietăți foarte reprezentative și scumpe.
Er träumt davon, eines Tages in einer Villa am Meer zu leben.
Visează ca într-o zi să locuiască într-o vilă la malul mării.
Locul în care se află vila este adesea menționat direct pentru a-i sublinia exclusivitatea. Modele tipice sunt „Villa am See” (vilă pe malul lacului), „Villa am Hang” (vilă pe versant) sau „Villa mit großem Garten” (vilă cu grădină mare).
Die Filmstars besitzen eine Villa mit Pool in den Hollywood Hills.
Vedetele de cinema au o vilă cu piscină în Hollywood Hills.
Cuvântul „Villa” (vilă) este folosit și ca element de bază în cuvinte compuse pentru a descrie mai exact tipul casei, de exemplu „Stadtvilla” (vilă în oraș) sau „Sommervilla” (casă de vacanță luxoasă).
Viele Neubaugebiete bieten moderne Stadtvillen für Familien an.
Multe cartiere rezidențiale noi oferă vile moderne în oraș pentru familii.
conac
O vilă (vilă) și un conac (conac) sunt clădiri rezidențiale mari și reprezentative. „Villa” (vilă) se referă mai ales la stilul arhitectural și rezidențial luxos, în timp ce „Herrenhaus” (conac) se referă de obicei la o reședință istorică nobiliară de pe o moșie. Alege pentru casa de locuit propriu-zisă „Villa” și pentru fostul conac de pe moșie „Herrenhaus”.

Die Familie kaufte eine luxuriöse Villa mit einem großen Garten.
Familia a cumpărat o vilă luxoasă cu o grădină mare.
Das alte Herrenhaus steht noch heute im Zentrum des Landguts.
Vechiul conac se află și astăzi în centrul moșiei.