
die Villa
فيلا
منزل سكني كبير وفخم، غالبا ما يكون محاطا بحديقة أو متنزه.
Die reiche Familie bewohnt eine prächtige Villa am Seeufer.
تسكن الأسرة الثرية في فيلا فخمة على ضفاف البحيرة.
فيلا
die Villa, die Villen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

فيلا
منزل سكني كبير وفخم، غالبا ما يكون محاطا بحديقة أو متنزه.
Die reiche Familie bewohnt eine prächtige Villa am Seeufer.
تسكن الأسرة الثرية في فيلا فخمة على ضفاف البحيرة.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Villen |
| Genitiv | der Villa |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Villa | die Villen |
| Akkusativ | die Villa | die Villen |
| Dativ | der Villa | den Villen |
| Genitiv | der Villa | der Villen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
كلمة «Villa» (فيلا) لا تعني منزلا كبيرا فحسب، بل توحي أيضا بالثراء والرفاهية والمكانة الاجتماعية العالية. وتُستخدم لوصف ممتلكات فخمة جدا وباهظة الثمن.
Er träumt davon, eines Tages in einer Villa am Meer zu leben.
يحلم بأن يعيش يوما ما في فيلا على شاطئ البحر.
كثيرا ما يُذكر موقع الفيلا مباشرة للتأكيد على تميزها. ومن الأنماط الشائعة «Villa am See» (فيلا على ضفاف البحيرة) و«Villa am Hang» (فيلا على منحدر) و«Villa mit großem Garten» (فيلا ذات حديقة كبيرة).
Die Filmstars besitzen eine Villa mit Pool in den Hollywood Hills.
يملك نجوم السينما فيلا فيها مسبح في تلال هوليوود.
تُستخدم كلمة «Villa» (فيلا) أيضا كلمة أساسية في الكلمات المركبة لتحديد نوع المنزل بدقة أكبر، مثل «Stadtvilla» (فيلا في المدينة) أو «Sommervilla» (منزل عطلات فاخر).
Viele Neubaugebiete bieten moderne Stadtvillen für Familien an.
تعرض أحياء سكنية جديدة كثيرة فيلات عصرية للعائلات.
قصر ريفي / مسكن الرهبان
الفيلا والقصر الريفي كلاهما مبنى سكني كبير وفخم. تشير كلمة «Villa» (فيلا) أساسًا إلى نمط البناء والسكن الفاخر، بينما تشير كلمة «Herrenhaus» (قصر ريفي) عادةً إلى مقر تاريخي فخم في ضيعة ريفية. اختر كلمة «Villa» للمنزل السكني نفسه، وكلمة «Herrenhaus» لمقر الضيعة السابق.

Die Familie kaufte eine luxuriöse Villa mit einem großen Garten.
اشترت الأسرة فيلا فاخرة ذات حديقة كبيرة.
Das alte Herrenhaus steht noch heute im Zentrum des Landguts.
لا يزال القصر الريفي القديم قائمًا اليوم في وسط الضيعة.