Germană VERB B2 Rang 16053

vollführen

a efectua

vollführen – vollführte – hat vollführt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană vollführen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

vollführen vs durchführen

a efectua

„durchführen” (a efectua) și „vollführen” (a efectua) pot însemna ambele executarea unei acțiuni. „durchführen” pune mai degrabă în prim-plan desfășurarea planificată și organizată, în timp ce „vollführen” subliniază o execuție deosebită sau spectaculoasă. Pentru un plan obișnuit se potrivește de obicei „durchführen”, iar pentru o reprezentație spectaculoasă, mai degrabă „vollführen”.

Exemplu vizual pentru durchführen
vollführen

Der Artist vollführt auf dem Seil ein beeindruckendes Manöver.

Artistul execută pe sârmă o acrobație impresionantă.

durchführen

Das Team führt morgen den geplanten Sicherheitstest durch.

Echipa va efectua mâine testul de siguranță planificat.

Deschide pagina completă a cuvântului: durchführen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...