Germană ADJECTIV B2 Rang 14622

vorbestraft

condamnat anterior

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană vorbestraft, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

vorbestraft vs verurteilt

condamnat / sortit să

Verurteilt (condamnat) desemnează rezultatul unei anumite hotărâri judecătorești. Vorbestraft (condamnat anterior) descrie, în schimb, statutul ulterior al unei persoane care a fost deja condamnată definitiv și are o mențiune în cazierul judiciar.

Exemplu vizual pentru verurteilt
vorbestraft

Wegen einer früheren Verurteilung ist der Angeklagte bereits vorbestraft.

Din cauza unei condamnări anterioare, inculpatul are deja cazier judiciar.

verurteilt

Der Angeklagte wurde wegen Betrugs zu einer Geldstrafe verurteilt.

Inculpatul a fost condamnat la plata unei amenzi pentru fraudă.

Deschide pagina completă a cuvântului: verurteilt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...