tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 14622

vorbestraft

con precedenti penali

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco vorbestraft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

vorbestraft vs verurteilt

condannato

«Verurteilt» (condannato) indica il risultato di una specifica sentenza giudiziaria. «Vorbestraft» (con precedenti penali), invece, descrive lo stato successivo di una persona che è già stata condannata con sentenza definitiva e ha un'iscrizione nel casellario giudiziale.

Esempio visivo per verurteilt
vorbestraft

Wegen einer früheren Verurteilung ist der Angeklagte bereits vorbestraft.

A causa di una precedente condanna, l'imputato ha già precedenti penali.

verurteilt

Der Angeklagte wurde wegen Betrugs zu einer Geldstrafe verurteilt.

L'imputato è stato condannato a una multa per frode.

Apri la scheda completa: verurteilt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...