Germană SUBSTANTIV B2 Rang 17568

die Wachsamkeit

vigilență

die Wachsamkeit

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Wachsamkeit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Wachsamkeit vs Aufmerksamkeit

atenție

Ambele cuvinte se referă la faptul că cineva observă ceva cu atenție. „Aufmerksamkeit” (atenție) îți îndreaptă de obicei gândurile și simțurile către un anumit lucru sau pericol, în timp ce „Wachsamkeit” (vigilență) accentuează disponibilitatea permanentă de a recunoaște posibilele pericole. Folosește „Aufmerksamkeit” pentru focalizare și „Wachsamkeit” pentru observarea prudentă.

Exemplu vizual pentru Aufmerksamkeit
Wachsamkeit

Bei der Überquerung der Straße bewahrte das Kind seine Wachsamkeit gegenüber dem Verkehr.

În timp ce traversa strada, copilul și-a păstrat vigilența față de trafic.

Aufmerksamkeit

Bei der Überquerung der Straße richtete das Kind seine Aufmerksamkeit auf den Verkehr.

În timp ce traversa strada, copilul și-a îndreptat atenția către trafic.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aufmerksamkeit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...