
die Wade
gambă
Partea musculară din spatele gambei, între spatele genunchiului și gleznă.
Nach dem langen Lauf hatte er einen Krampf in der Wade.
După alergarea lungă, i s-a pus un cârcel în gambă.
gambă
die Wade, die Waden
Se încarcă starea ta salvată.

gambă
Partea musculară din spatele gambei, între spatele genunchiului și gleznă.
Nach dem langen Lauf hatte er einen Krampf in der Wade.
După alergarea lungă, i s-a pus un cârcel în gambă.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Waden |
| Genitiv | der Wade |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wade | die Waden |
| Akkusativ | die Wade | die Waden |
| Dativ | der Wade | den Waden |
| Genitiv | der Wade | der Waden |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Pentru a exprima o durere sau o senzație într-o parte a corpului, se folosește adesea o construcție cu Dativ. Persoana care simte durerea stă la Dativ, adesea la începutul propoziției.
Mir tut die Wade weh.
Mă doare gamba.
Ihm zieht es seit dem Training in der Wade.
Îl trage în gambă de la antrenament încoace.
Cuvântul „Wade” (gambă) se folosește adesea în contexte legate de sport, mișcare și accidentări. Expresii frecvente sunt „sich die Wade zerren” (a-și întinde gamba), „einen Krampf in der Wade haben” (a avea un cârcel în gambă) și „trainierte Waden” (gambe antrenate).
Beim Tennisspielen habe ich mir die Wade gezerrt.
Mi-am întins gamba când jucam tenis.
Prepoziția precizează locul exact. „In der Wade” (în gambă) descrie ceva din interiorul mușchiului, iar „an der Wade” (pe gambă) se referă la ceva de pe suprafața pielii.
Er spürt einen Schmerz tief in der Wade.
Simte o durere adânc în gambă.
Sie hat einen blauen Fleck an der Wade.
Are o vânătaie pe gambă.