
wundervoll
minunat
Deosebit de frumos, încântător sau grozav; trezește admirație și bucurie.
Von der Bergspitze hatten wir eine wundervolle Aussicht auf das Tal.
De pe vârful muntelui aveam o priveliște minunată asupra văii.
minunat
wundervoll – wundervoller – am wundervollsten
Se încarcă starea ta salvată.

minunat
Deosebit de frumos, încântător sau grozav; trezește admirație și bucurie.
Von der Bergspitze hatten wir eine wundervolle Aussicht auf das Tal.
De pe vârful muntelui aveam o priveliște minunată asupra văii.
| forma de bază | wundervoll |
|---|---|
| Komparativ | wundervoller |
| Superlativ | am wundervollsten |
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la wundervoll.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la wundervoll.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la wundervoll.
Adjectivul este format din „Wunder” (minune) și terminația „-voll”. Înseamnă, așadar, literal „voll von Wundern” (plin de minuni) și descrie ceva care stârnește uimire sau bucurie mare.
Das Konzert war ein wundervolles Erlebnis.
Concertul a fost o experiență minunată.
„Wundervoll” (minunat) se folosește adesea pentru a descrie foarte pozitiv experiențe, impresii sau oameni. Combinații frecvente sunt „ein wundervoller Tag” (o zi minunată), „eine wundervolle Idee” (o idee minunată), „ein wundervoller Mensch” (un om minunat) și „eine wundervolle Zeit” (o perioadă minunată).
Wir hatten eine wundervolle Zeit im Urlaub.
Am petrecut o perioadă minunată în vacanță.
„Wundervoll” (minunat) este un cuvânt foarte expresiv. Se folosește pentru a exprima admirație puternică, entuziasm sau fericire profundă și are o încărcătură emoțională mai intensă decât „schön” (frumos) sau „gut” (bun).
Danke für das wundervolle Geschenk, ich habe mich riesig gefreut!
Mulțumesc pentru cadoul minunat, m-am bucurat enorm!
minunat
Ambele cuvinte exprimă un entuziasm puternic și pozitiv. „Wunderbar” (minunat) este mai general și se potrivește pentru ceva care este pur și simplu foarte bun, frumos sau plăcut. „Wundervoll” (încântător) scoate mai degrabă în evidență un efect deosebit de frumos sau admirabil, de exemplu în cazul unei experiențe sau al unei stări sufletești.

Der Blick auf den See bei Sonnenuntergang war wundervoll.
Priveliștea asupra lacului la apus a fost încântătoare.
Das Essen war wunderbar, und alle Gäste waren zufrieden.
Mâncarea a fost minunată, iar toți invitații au fost mulțumiți.