
wunderschön
minunat
Foarte frumos și plăcut din punct de vedere estetic; de o mare frumusețe. Exprimă o emoție puternic pozitivă.
Der Sonnenuntergang am Meer war wunderschön.
Apusul de pe malul mării a fost minunat.
minunat
wunderschön – wunderschöner – am wunderschönsten
Se încarcă starea ta salvată.

minunat
Foarte frumos și plăcut din punct de vedere estetic; de o mare frumusețe. Exprimă o emoție puternic pozitivă.
Der Sonnenuntergang am Meer war wunderschön.
Apusul de pe malul mării a fost minunat.
| forma de bază | wunderschön |
|---|---|
| Komparativ | wunderschöner |
| Superlativ | am wunderschönsten |
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la wunderschön.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la wunderschön.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la wunderschön.
Cuvântul este format din „Wunder” (minune) și „schön” (frumos). Înseamnă literalmente „schön wie ein Wunder” (frumos ca o minune) și este o intensificare foarte puternică a lui „schön” (frumos).
Von dem Berg hatten wir eine wunderschöne Aussicht auf das Tal.
De pe munte aveam o priveliște minunată asupra văii.
Poți folosi „wunderschön” (minunat) ca adjectiv înaintea unui substantiv, ca descriere după verbe precum „sein” (a fi) sau ca adverb pentru a descrie o activitate.
Das war ein wunderschöner Tag am See.
A fost o zi minunată la lac.
Die Braut sah in ihrem Kleid wunderschön aus.
Mireasa arăta minunat în rochia ei.
Die Band hat auf der Feier wunderschön gespielt.
Formația a cântat minunat la petrecere.
„Wunderschön” (minunat) este un cuvânt foarte emoțional. Exprimă nu doar faptul că ceva este frumos în mod obiectiv, ci și faptul că te impresionează sau te emoționează profund.
Ich finde dieses handgemalte Bild einfach wunderschön.
Consider pur și simplu minunat acest tablou pictat de mână.
minunat
Ambele cuvinte exprimă o apreciere pozitivă foarte puternică și pot fi folosite pentru lucruri frumoase. „wunderschön” (minunat) subliniază mai ales frumusețea estetică, în timp ce „wundervoll” (minunat) poate evidenția și bucuria sau efectul extraordinar al unui lucru. Alege „wunderschön” pentru aspect și „wundervoll” pentru impresia generală.

Der Garten ist im Frühling mit seinen bunten Blumen wunderschön.
Grădina este minunată primăvara, cu florile ei colorate.
Der Abend im Garten war mit Musik und Freunden wundervoll.
Seara în grădină a fost minunată, cu muzică și prieteni.