Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 11929

die Abkühlung

ochłoda / ochłodzenie

die Abkühlung, die Abkühlungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Abkühlung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Abkühlung vs Kühlung

chłodzenie / orzeźwienie

Oba słowa mogą wiązać się z obniżaniem temperatury. „Abkühlung” (ochłodzenie) oznacza przede wszystkim przejście do niższej temperatury, natomiast „Kühlung” (chłodzenie) oznacza raczej celowe lub trwałe odprowadzanie ciepła za pomocą procesu albo urządzenia. Dlatego w przypadku silnika mówi się raczej o jego „Kühlung” (chłodzeniu), a o wyniku mówi się „Abkühlung” (ochłodzenie).

Przykład wizualny: Kühlung
Abkühlung

Nach dem Ausschalten brauchte der Motor eine Weile zur Abkühlung.

Po wyłączeniu silnik potrzebował trochę czasu, żeby ostygnąć.

Kühlung

Die Kühlung des Motors verhindert eine zu hohe Temperatur.

Chłodzenie silnika zapobiega nadmiernemu wzrostowi jego temperatury.

Otwórz pełną stronę słowa: Kühlung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...