Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 22128

die Adaption

adaptacja

die Adaption, die Adaptionen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Adaption, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Adaption vs Anpassung

dostosowanie / adaptacja / regulacja

W biologii „Anpassung” (adaptacja) i „Adaption” (przystosowanie) mogą opisywać ten sam proces dotyczący organizmu lub gatunku. „Anpassung” to zwykłe niemieckie określenie, dobrze rozumiane także poza tekstami specjalistycznymi. W tym kontekście „Adaption” brzmi bardziej fachowo, dlatego lepiej pasuje do tekstu o charakterze naukowym.

Przykład wizualny: Anpassung
Adaption

Der Fachartikel untersucht die Adaption der Pflanzen an große Trockenheit.

Artykuł naukowy omawia przystosowanie roślin do silnej suszy.

Anpassung

Das Schulbuch erklärt die Anpassung der Pflanzen an große Trockenheit.

Podręcznik wyjaśnia, jak rośliny przystosowują się do silnej suszy.

Otwórz pełną stronę słowa: Anpassung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...