Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 4841

die Anpassung

dostosowanie / adaptacja / regulacja

die Anpassung, die Anpassungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Anpassung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Anpassung vs Einstellung

nastawienie / ustawienie / zatrudnienie

Przy konfigurowaniu urządzenia lub programu oba słowa mogą być poprawne. „Einstellung” (ustawienie) oznacza zwykle wybór dostępnych wartości lub opcji, natomiast „Anpassung” (regulacja) podkreśla techniczną zmianę lub wyregulowanie czegoś do określonego celu. Używaj słowa „Einstellung” (ustawienie), gdy chodzi o dostępne opcje, a słowa „Anpassung” (regulacja), gdy chodzi o celowe zmiany.

Przykład wizualny: Einstellung
Anpassung

Für den Einsatz im Freien war eine Anpassung der Software nötig.

Konieczne było dostosowanie oprogramowania do pracy na zewnątrz.

Einstellung

Mit der Einstellung für große Schrift kann ich den Text besser lesen.

Dzięki ustawieniu dużej czcionki mogę lepiej czytać tekst.

Otwórz pełną stronę słowa: Einstellung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...