Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 7316

der Anlauf

próba / rozbieg / rozruch

der Anlauf, die Anläufe

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Anlauf, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Anlauf vs Versuch

próba / eksperyment

Próba i podejście mogą oznaczać starania zmierzające do osiągnięcia celu. „Anlauf” (podejście) oznacza jednak szczególnie wyodrębniony, często ponowiony start po nieudanej próbie i jest często liczony. „Versuch” (próba) ma szersze znaczenie i pasuje także do pierwszej lub pojedynczej próby.

Przykład wizualny: Versuch
Anlauf

Im zweiten Anlauf schaffte ich es, die schwere Kiste allein zu tragen.

Za drugim podejściem udało mi się samodzielnie przenieść ciężką skrzynię.

Versuch

Mein Versuch, die schwere Kiste allein zu tragen, scheiterte.

Moja próba samodzielnego przeniesienia ciężkiej skrzyni zakończyła się niepowodzeniem.

Otwórz pełną stronę słowa: Versuch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...