Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8784

die Ansammlung

nagromadzenie

die Ansammlung, die Ansammlungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ansammlung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ansammlung vs Sammlung

kolekcja

„Sammlung” (kolekcja) jest zwykle świadomie tworzona albo powstaje z osobistego zainteresowania. „Ansammlung” (nagromadzenie) natomiast oznacza przede wszystkim ilość rzeczy skupionych w jednym miejscu, które nie musiały zostać celowo wybrane ani uporządkowane. W przypadku planowo zgromadzonego zbioru lepiej pasuje „Sammlung”.

Przykład wizualny: Sammlung
Ansammlung

Nach der Exkursion liegt auf dem Tisch eine ungeordnete Ansammlung von Gesteinsproben.

Po wycieczce terenowej na stole leży nieuporządkowane nagromadzenie próbek skał.

Sammlung

Auf dem Tisch liegt eine sorgfältig geordnete Sammlung von Gesteinsproben.

Na stole leży starannie uporządkowana kolekcja próbek skał.

Otwórz pełną stronę słowa: Sammlung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...