Niemiecki PRZYSŁÓWEK B1 Pozycja 1781

ansonsten

w przeciwnym razie / poza tym

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ansonsten vs sonst

w przeciwnym razie / zwykle / jeszcze

Oba słowa mogą wprowadzać skutek, który następuje, gdy warunek nie zostaje spełniony. „Sonst” (w przeciwnym razie) jest w codziennym języku zazwyczaj krótsze i bardziej potoczne, natomiast „ansonsten” (w przeciwnym razie) często wyraźniej nawiązuje do warunku i jest nieco bardziej formalne. W codziennym ostrzeżeniu pasuje „sonst” (w przeciwnym razie), a w bardziej formalnych tekstach można użyć także „ansonsten” (w przeciwnym razie).

Przykład wizualny: sonst
ansonsten

Beeilen Sie sich bitte, ansonsten fährt der Zug ohne uns ab.

Proszę się pospieszyć, bo inaczej pociąg odjedzie bez nas.

sonst

Beeilen Sie sich bitte, sonst fährt der Zug ohne uns ab.

Proszę się pospieszyć, bo inaczej pociąg odjedzie bez nas.

Otwórz pełną stronę słowa: sonst

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...