Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 1780

sichtbar

widoczny

sichtbar – sichtbarer – am sichtbarsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: sichtbar, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

sichtbar vs offensichtlich

oczywisty / najwyraźniej

„Sichtbar” (widoczny) określa coś, co można bezpośrednio dostrzec wzrokiem. „Offensichtlich” (oczywisty) oznacza natomiast wniosek, który na podstawie okoliczności wydaje się jednoznaczny. „Sichtbar” pasuje do zewnętrznej oznaki, a „offensichtlich” do rozpoznanego na jej podstawie stanu.

Przykład wizualny: offensichtlich
sichtbar

Nach dem lauten Aufprall war an Pauls Stirn eine kleine Wunde sichtbar.

Po głośnym uderzeniu na czole Paula była widoczna niewielka rana.

offensichtlich

Nach dem lauten Aufprall war offensichtlich, dass Paul sich verletzt hatte.

Po głośnym uderzeniu było oczywiste, że Paul doznał obrażeń.

Otwórz pełną stronę słowa: offensichtlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...