آلمانی قید B1 رتبه 1781

ansonsten

وگرنه / غیر از آن

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ansonsten vs sonst

وگرنه

هر دو واژه می‌توانند پیامدی را بیان کنند که اگر شرطی برآورده نشود، رخ می‌دهد. «⁨Sonst⁩» (وگرنه) در زبان روزمره معمولاً کوتاه‌تر و محاوره‌ای‌تر است، درحالی‌که «⁨ansonsten⁩» (وگرنه) اغلب ارتباط با شرط را صریح‌تر بیان می‌کند و کمی رسمی‌تر است. «⁨Sonst⁩» برای هشداری روزمره مناسب است و در متن‌های رسمی‌تر هم می‌توان از «⁨ansonsten⁩» استفاده کرد.

مثال تصویری برای sonst
ansonsten

Beeilen Sie sich bitte, ansonsten fährt der Zug ohne uns ab.

لطفاً عجله کنید، وگرنه قطار بدون ما حرکت می‌کند.

sonst

Beeilen Sie sich bitte, sonst fährt der Zug ohne uns ab.

لطفاً عجله کنید، وگرنه قطار بدون ما حرکت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: sonst

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...