
der Atomkrieg
wojna atomowa
Wojna, w której używa się broni atomowej albo planuje się jej użycie.
Die politische Krise weckte die Angst vor einem Atomkrieg.
Kryzys polityczny wzbudził obawy przed wojną atomową.
wojna atomowa
der Atomkrieg, die Atomkriege
Wczytuję zapisany stan.

wojna atomowa
Wojna, w której używa się broni atomowej albo planuje się jej użycie.
Die politische Krise weckte die Angst vor einem Atomkrieg.
Kryzys polityczny wzbudził obawy przed wojną atomową.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Atomkriege |
| Genitiv | des Atomkrieges |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Atomkrieg | die Atomkriege |
| Akkusativ | den Atomkrieg | die Atomkriege |
| Dativ | dem Atomkrieg | den Atomkriegen |
| Genitiv | des Atomkrieges des Atomkriegs | der Atomkriege |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Atomkrieg” (wojna atomowa) składa się z „Atom” (atom) i „Krieg” (wojna). Podstawowy człon „Krieg” określa część mowy i ogólne znaczenie, a „Atom” wskazuje, jakie rodzaje broni odgrywają w niej rolę.
Viele Menschen fürchten einen neuen Atomkrieg.
Wiele osób obawia się nowej wojny atomowej.
Częste połączenia ze słowem „Atomkrieg” (wojna atomowa) to „einen Atomkrieg verhindern” (zapobiec wojnie atomowej), „vor einem Atomkrieg warnen” (ostrzegać przed wojną atomową) i „einen Atomkrieg auslösen” (wywołać wojnę atomową). Czasowniki te szczególnie często występują w tekstach politycznych i informacyjnych.
Die Regierungschefs wollen einen Atomkrieg unbedingt verhindern.
Szefowie rządów chcą za wszelką cenę zapobiec wojnie atomowej.
Gdy wyraża się obawę przed wojną atomową albo ostrzega przed nią, po przyimku „vor” (przed) występuje Dativ. Schemat wygląda tak: „Angst vor einem Atomkrieg haben” (bać się wojny atomowej) albo „vor einem Atomkrieg warnen” (ostrzegać przed wojną atomową).
Die Experten warnen vor einem Atomkrieg in Europa.
Eksperci ostrzegają przed wojną atomową w Europie.