Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 3662

der Ausländer

cudzoziemiec

der Ausländer, die Ausländer

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ausländer, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ausländer vs Migrant

migrant

„Migrant” (migrant) i „Ausländer” (cudzoziemiec) mogą oznaczać osobę, która przyjechała z zagranicy i nie ma niemieckiego obywatelstwa. „Migrant” podkreśla doświadczenie migracji i życie w innym miejscu, natomiast „Ausländer” podkreśla aktualny status obywatelstwa. Gdy mowa o drodze lub doświadczeniu, pasuje „Migrant”, a gdy chodzi o obywatelstwo, pasuje „Ausländer”.

Przykład wizualny: Migrant
Ausländer

Als Ausländer besitzt Amir weiterhin die Staatsangehörigkeit seines Herkunftslandes.

Jako cudzoziemiec Amir nadal ma obywatelstwo swojego kraju pochodzenia.

Migrant

Als Migrant lebt Amir seit Jahren in Deutschland und arbeitet hier.

Jako migrant Amir od lat mieszka i pracuje w Niemczech.

Otwórz pełną stronę słowa: Migrant

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...