
die Bahnfahrt
podróż pociągiem
Podróż lub przejazd koleją z miejsca początkowego do miejsca docelowego.
Die Bahnfahrt von München nach Berlin dauert mehrere Stunden.
Podróż pociągiem z Monachium do Berlina trwa kilka godzin.
podróż pociągiem
die Bahnfahrt, die Bahnfahrten
Wczytuję zapisany stan.

podróż pociągiem
Podróż lub przejazd koleją z miejsca początkowego do miejsca docelowego.
Die Bahnfahrt von München nach Berlin dauert mehrere Stunden.
Podróż pociągiem z Monachium do Berlina trwa kilka godzin.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Bahnfahrten |
| Genitiv | der Bahnfahrt |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bahnfahrt | die Bahnfahrten |
| Akkusativ | die Bahnfahrt | die Bahnfahrten |
| Dativ | der Bahnfahrt | den Bahnfahrten |
| Genitiv | der Bahnfahrt | der Bahnfahrten |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Bahnfahrt” (podróż pociągiem) składa się z „Bahn” (kolej, pociąg) i „Fahrt” (podróż, przejazd). Oznacza więc podróż pociągiem; pierwszy człon opisuje środek transportu, a drugi podróż.
Die Bahnfahrt war wegen eines technischen Problems verspätet.
Podróż pociągiem była opóźniona z powodu problemu technicznego.
Częste połączenia to „eine Bahnfahrt buchen” (zarezerwować podróż pociągiem), „eine Bahnfahrt antreten” (wyruszyć w podróż pociągiem) i „eine Bahnfahrt genießen” (cieszyć się podróżą pociągiem). Z „Bahnfahrt” (podróż pociągiem) często występują też przymiotniki takie jak „lange” (długa), „angenehme” (przyjemna) lub „anstrengende” (męcząca).
Wir haben für den Sommer eine Bahnfahrt durch die Alpen gebucht.
Na lato zarezerwowaliśmy podróż pociągiem przez Alpy.
Trasę podróży pociągiem często podaje się za pomocą „von” (z, od) i „nach” (do). Miejsce początkowe występuje po „von”, a miejsce docelowe po „nach”.
Auf der Bahnfahrt von Hamburg nach Köln habe ich ein Buch zu Ende gelesen.
Podczas podróży pociągiem z Hamburga do Kolonii doczytałem książkę do końca.