
die Balkontür
drzwi balkonowe
Drzwi, przez które można przejść z pomieszczenia na balkon.
Sie öffnete die Balkontür und trat auf den Balkon.
Otworzyła drzwi balkonowe i wyszła na balkon.
drzwi balkonowe
die Balkontür, die Balkontüren
Wczytuję zapisany stan.

drzwi balkonowe
Drzwi, przez które można przejść z pomieszczenia na balkon.
Sie öffnete die Balkontür und trat auf den Balkon.
Otworzyła drzwi balkonowe i wyszła na balkon.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Balkontüren |
| Genitiv | der Balkontür |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Balkontür | die Balkontüren |
| Akkusativ | die Balkontür | die Balkontüren |
| Dativ | der Balkontür | den Balkontüren |
| Genitiv | der Balkontür | der Balkontüren |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Balkontür” (drzwi balkonowe) składa się z „Balkon” (balkon) i „Tür” (drzwi). Pierwszy człon wskazuje, dokąd prowadzą drzwi.
Vom Wohnzimmer aus führt eine Balkontür auf den Balkon.
Z salonu na balkon prowadzą drzwi balkonowe.
Częste połączenia to „die Balkontür öffnen” (otworzyć drzwi balkonowe), „die Balkontür schließen” (zamknąć drzwi balkonowe) i „die Balkontür offen lassen” (zostawić otwarte drzwi balkonowe). „offen lassen” (zostawić otwarte) opisuje sytuację, w której drzwi mają pozostać otwarte.
Lass bitte die Balkontür offen, damit frische Luft hereinkommt.
Zostaw proszę otwarte drzwi balkonowe, żeby do środka wpadło świeże powietrze.
Kiedy ludzie, zwierzęta albo powietrze przedostają się przez ten otwór, typowym połączeniem jest „durch die Balkontür” (przez drzwi balkonowe). Po przyimku „durch” (przez) występuje Akkusativ.
Die Katze kam durch die Balkontür ins Wohnzimmer.
Kot wszedł do salonu przez drzwi balkonowe.