Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 25026

der Baukasten

zestaw konstrukcyjny / system modułowy

der Baukasten, die Baukästen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Baukasten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Baukasten vs Bausatz

zestaw do samodzielnego montażu

Oba słowa oznaczają części służące do budowania. „Bausatz” (zestaw do samodzielnego montażu) jest zwykle przygotowany do zbudowania konkretnej konstrukcji, natomiast „Baukasten” (zestaw konstrukcyjny) umożliwia tworzenie różnych połączeń i modeli. Jeśli wszystko pasuje do określonego urządzenia lub modelu, częściej mówi się „Bausatz”; jeśli najważniejszy jest elastyczny wybór, pasuje „Baukasten”.

Przykład wizualny: Bausatz
Baukasten

Mit dem Baukasten können die Kinder viele verschiedene Fahrzeuge bauen.

Z zestawu konstrukcyjnego dzieci mogą zbudować wiele różnych pojazdów.

Bausatz

Aus dem Bausatz bauten die Kinder genau dieses Modellflugzeug.

Z zestawu do samodzielnego montażu dzieci zbudowały dokładnie ten model samolotu.

Otwórz pełną stronę słowa: Bausatz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...