الألمانية اسم B1 الترتيب 25026

der Baukasten

طقم تركيب / نظام معياري

der Baukasten, die Baukästen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Baukasten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Baukasten vs Bausatz

طقم تركيب

تشير الكلمتان إلى أجزاء تُستخدم في البناء. يكون «⁨Bausatz⁩» (طقم تركيب) مُعدًّا غالبًا لبناء محدد، بينما يتيح «⁨Baukasten⁩» (طقم تركيب) تركيبات ونماذج مختلفة. فإذا كانت جميع الأجزاء تخص جهازًا أو نموذجًا محددًا، فالأشيع هو «⁨Bausatz⁩»؛ وإذا كان التركيز على الاختيار المرن، فالأفضل هو «⁨Baukasten⁩».

مثال مرئي على Bausatz
Baukasten

Mit dem Baukasten können die Kinder viele verschiedene Fahrzeuge bauen.

يستطيع الأطفال بناء مركبات مختلفة كثيرة باستخدام طقم التركيب.

Bausatz

Aus dem Bausatz bauten die Kinder genau dieses Modellflugzeug.

بنى الأطفال من طقم التركيب هذا النموذج من الطائرة بالضبط.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bausatz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...