Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 27195

behandelnd

prowadzący leczenie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

behandelnd vs zuständig

odpowiedzialny za

Zarówno „zuständig” (odpowiedzialny za), jak i „behandelnd” (prowadzący leczenie) może określać odpowiedzialną osobę lub instytucję. „Zuständig” wskazuje oficjalny zakres zadań i może też oznaczać odpowiedzialność organizacyjną, podczas gdy „behandelnd” podkreśla konkretnie aktualną opiekę medyczną sprawowaną przez lekarza lub terapeutę. W kontekście medycznym pasuje „behandelnd”, a przy ogólnej odpowiedzialności „zuständig”.

Przykład wizualny: zuständig
behandelnd

Der behandelnde Arzt erklärt dem Patienten den weiteren Therapieplan.

Lekarz prowadzący leczenie wyjaśnia pacjentowi dalszy plan terapii.

zuständig

Für die Aufnahme des Patienten ist die Verwaltung zuständig.

Za przyjęcie pacjenta odpowiada administracja.

Otwórz pełną stronę słowa: zuständig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...