الألمانية صفة B2 الترتيب 27195

behandelnd

معالج

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

behandelnd vs zuständig

مسؤول عن

يمكن أن تشير كل من «⁨zuständig⁩» (مسؤول عن) و«⁨behandelnd⁩» (المعالج) إلى شخص أو جهة مسؤولة. تحدد «⁨zuständig⁩» مجال المهام الرسمي، وقد تشير أيضًا إلى المسؤولية التنظيمية، بينما تبرز «⁨behandelnd⁩» تحديدًا الرعاية الطبية الحالية التي يقدمها طبيب أو معالج. استخدم «⁨behandelnd⁩» في السياق الطبي، و«⁨zuständig⁩» عند الحديث عن المسؤولية العامة.

مثال مرئي على zuständig
behandelnd

Der behandelnde Arzt erklärt dem Patienten den weiteren Therapieplan.

يشرح الطبيب المعالج للمريض خطة العلاج المتبقية.

zuständig

Für die Aufnahme des Patienten ist die Verwaltung zuständig.

الإدارة مسؤولة عن إدخال المريض.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: zuständig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...