Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 8077

das Biest

bestia / jędza

das Biest, die Biester

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Biest, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Biest vs Tier

zwierzę / bestia

„Das Tier” (bestia) i „das Biest” (jędza) mogą być używane jako obraźliwe określenia człowieka. „Tier” podkreśla raczej brutalne, prostackie lub niecywilizowane zachowanie. „Biest” przedstawia tę osobę wyraźniej jako złośliwą lub podstępną i najczęściej odnosi się do kobiety.

Przykład wizualny: Tier
Biest

Nach ihrer hinterhältigen Täuschung nannten die Nachbarn sie ein Biest.

Po swoim podstępnym oszustwie sąsiedzi nazwali ją jędzą.

Tier

Nach seinem brutalen Angriff nannten ihn die Nachbarn ein Tier.

Po swoim brutalnym ataku sąsiedzi nazwali go bestią.

Otwórz pełną stronę słowa: Tier

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...