
die U-Bahn
metro
Środek transportu publicznego, który zazwyczaj jeździ pod ziemią i łączy ze sobą większe części miasta.
Mit der U-Bahn komme ich in zehn Minuten zum Hauptbahnhof.
Metrem dojadę na dworzec główny w dziesięć minut.
metro
die U-Bahn, die U-Bahnen
Wczytuję zapisany stan.

metro
Środek transportu publicznego, który zazwyczaj jeździ pod ziemią i łączy ze sobą większe części miasta.
Mit der U-Bahn komme ich in zehn Minuten zum Hauptbahnhof.
Metrem dojadę na dworzec główny w dziesięć minut.

pociąg metra
Pojedynczy pociąg tego środka transportu.
Die U-Bahn steht schon am Bahnsteig.
Pociąg metra już stoi na peronie.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die U-Bahnen |
| Genitiv | der U-Bahn |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die U-Bahn | die U-Bahnen |
| Akkusativ | die U-Bahn | die U-Bahnen |
| Dativ | der U-Bahn | den U-Bahnen |
| Genitiv | der U-Bahn | der U-Bahnen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„U” (skrót od „Untergrund”, czyli „podziemie”) w słowie „U-Bahn” (metro) jest połączone łącznikiem ze słowem „Bahn” (kolej, pociąg). Do metra mogą należeć także odcinki nad ziemią, więc nazwa nie opisuje każdego odcinka trasy.
In diesem Stadtteil fährt die U-Bahn über der Erde.
W tej części miasta metro jeździ nad ziemią.
W odniesieniu do podróżowania typowe jest wyrażenie „mit der U-Bahn fahren” (jechać metrem) z Dativem. Przy wsiadaniu używa się wyrażenia „in die U-Bahn steigen” (wsiadać do metra) z Akkusativem.
Wir fahren heute mit der U-Bahn zum Museum.
Dzisiaj jedziemy metrem do muzeum.
Am Rathaus steigen wir in die U-Bahn.
Przy ratuszu wsiadamy do metra.
Wyrażenia takie jak „die nächste U-Bahn” (najbliższy pociąg metra) oraz czasowniki „einfahren” (wjeżdżać na stację) i „verpassen” (spóźnić się na coś) zwykle wskazują, że chodzi o pojedynczy pociąg. „Die nächste U-Bahn” oznacza pociąg, który przyjedzie jako następny.
Die nächste U-Bahn fährt in zwei Minuten ein.
Najbliższy pociąg metra wjedzie na stację za dwie minuty.
kolej miejska
Sam odcinek torów w tunelu nie sprawia, że kolej staje się „U-Bahn” (metrem). „Stadtbahn” (kolej miejska) łączy cechy tramwaju i metra, natomiast „U-Bahn” (metro) jeździ zazwyczaj pod ziemią. Przy podobnych trasach właściwe określenie zależy od lokalnego systemu komunikacji, a nie tylko od obecności tunelu.

Wir nehmen die U-Bahn, die hier und auf dem größten Teil der Strecke im Tunnel fährt.
Pojedziemy metrem, które tutaj i na większej części trasy jedzie w tunelu.
Wir nehmen die Stadtbahn, die hier im Tunnel und später auf der Straße fährt.
Pojedziemy koleją miejską, która tutaj jedzie w tunelu, a później po ulicy.