Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 22175

destabilisieren

destabilizować

destabilisieren – destabilisierte – hat destabilisiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: destabilisieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

destabilisieren vs erschüttern

wstrząsnąć / podważyć

„Erschüttern” (wstrząsnąć) i „destabilisieren” (destabilizować) mogą oznaczać negatywny wpływ poważnego wydarzenia na system polityczny lub gospodarczy. „Erschüttern” podkreśla gwałtowny wstrząs, natomiast „destabilisieren” koncentruje się na wynikającej z niego niestabilności i zagrożeniu dla dalszego istnienia systemu. Gdy opisujesz wpływ wydarzenia na stabilność systemu, „destabilisieren” jest zwykle bardziej precyzyjne.

Przykład wizualny: erschüttern
destabilisieren

Der überraschende Rücktritt destabilisiert das politische System des Landes.

Nieoczekiwana rezygnacja destabilizuje system polityczny kraju.

erschüttern

Der überraschende Rücktritt erschütterte das politische System des Landes.

Nieoczekiwana rezygnacja wstrząsnęła systemem politycznym kraju.

Otwórz pełną stronę słowa: erschüttern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...