Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 12437

die Durchsage

komunikat

die Durchsage, die Durchsagen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Durchsage, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Durchsage vs Ansage

komunikat

„Ansage” (komunikat) i „Durchsage” (komunikat) mogą oznaczać publiczny komunikat przekazywany przez głośniki. „Durchsage” podkreśla, że informacja jest przekazywana grupie przez głośniki; „Ansage” ma szersze znaczenie i może również oznaczać oficjalny komunikat. Na dworcu często można więc użyć obu tych słów.

Przykład wizualny: Ansage
Durchsage

Eine Durchsage informiert die Reisenden über die Verspätung des Zuges.

Komunikat informuje podróżnych o opóźnieniu pociągu.

Ansage

Eine Ansage informiert die Reisenden über die Verspätung des Zuges.

Komunikat informuje podróżnych o opóźnieniu pociągu.

Otwórz pełną stronę słowa: Ansage

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...