Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3340

die Emotion

emocja

die Emotion, die Emotionen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Emotion, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Emotion vs Gefühl

uczucie

„Gefühl” (uczucie) i „Emotion” (emocja) oznaczają silne wewnętrzne przeżycie, takie jak radość, smutek lub strach. „Emotion” brzmi bardziej psychologicznie albo fachowo i opisuje reakcję afektywną, natomiast „Gefühl” jest w języku codziennym naturalniejszym słowem na określenie subiektywnego przeżycia.

Przykład wizualny: Gefühl
Emotion

In der psychologischen Beschreibung wurde die Trauer als starke Emotion bezeichnet.

W opisie psychologicznym smutek określono jako silną emocję.

Gefühl

Nach der Nachricht empfand sie ein starkes Gefühl der Trauer.

Po tej wiadomości odczuwała silny smutek.

Otwórz pełną stronę słowa: Gefühl

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...