Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 6333

erfrischend

orzeźwiający / odświeżający

erfrischend – erfrischender – am erfrischendsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erfrischend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erfrischend vs innovativ

innowacyjny

„Innovativ” (innowacyjny) i „erfrischend” (odświeżający) mogą pozytywnie opisywać coś nowego i niezwykłego. „Innovativ” stwierdza rzeczowo, że pomysł lub metoda wprowadza istotną nowość albo ulepszenie. „Erfrischend” podkreśla natomiast przede wszystkim przyjemne wrażenie, jakie wywołuje coś odbiegającego od zwykłej rutyny.

Przykład wizualny: innovativ
erfrischend

Die neue Methode ist erfrischend, weil sie die gewohnte Arbeit angenehm verändert.

Nowa metoda jest odświeżająca, ponieważ w przyjemny sposób zmienia zwykły sposób pracy.

innovativ

Die neue Methode ist innovativ und verbessert die Arbeit deutlich.

Nowa metoda jest innowacyjna i znacznie usprawnia pracę.

Otwórz pełną stronę słowa: innovativ

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...