Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 11023

die Fehlgeburt

poronienie / fiasko

die Fehlgeburt, die Fehlgeburten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Fehlgeburt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Fehlgeburt vs Abgang

odejście

Oba słowa oznaczają przedwczesną utratę ciąży. „Die Fehlgeburt” (poronienie) jest ogólnie zrozumiałym określeniem, podczas gdy „der Abgang” (poronienie) w tym znaczeniu brzmi bardziej medycznie lub eufemistycznie. W jasnej rozmowie z osobami, których to dotyczy, najczęściej pasuje „Fehlgeburt”, natomiast „Abgang” może również występować w języku medycznym.

Przykład wizualny: Abgang
Fehlgeburt

Im Arztgespräch wurde der vorzeitige Schwangerschaftsverlust als Fehlgeburt bezeichnet.

Podczas rozmowy z lekarzem przedwczesną utratę ciąży określono jako poronienie.

Abgang

Im Arztgespräch wurde der vorzeitige Schwangerschaftsverlust als Abgang bezeichnet.

Podczas rozmowy z lekarzem przedwczesną utratę ciąży określono jako poronienie.

Otwórz pełną stronę słowa: Abgang

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...