
das Flussufer
brzeg rzeki
Pas lądu wzdłuż rzeki, który bezpośrednio do niej przylega i ją ogranicza.
Wir machten ein Picknick am malerischen Flussufer.
Zrobiliśmy piknik nad malowniczym brzegiem rzeki.
brzeg rzeki
das Flussufer, die Flussufer
Wczytuję zapisany stan.

brzeg rzeki
Pas lądu wzdłuż rzeki, który bezpośrednio do niej przylega i ją ogranicza.
Wir machten ein Picknick am malerischen Flussufer.
Zrobiliśmy piknik nad malowniczym brzegiem rzeki.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Flussufer |
| Genitiv | des Flussufers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Flussufer | die Flussufer |
| Akkusativ | das Flussufer | die Flussufer |
| Dativ | dem Flussufer | den Flussufern |
| Genitiv | des Flussufers | der Flussufer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
To słowo jest złożeniem „der Fluss” (rzeka) i „das Ufer” (brzeg). Znajdujące się między nimi „s” jest elementem łączącym oba słowa. Dosłownie oznacza więc brzeg rzeki.
Entlang des Flusses führt ein schöner Weg direkt am Flussufer.
Wzdłuż rzeki biegnie piękna ścieżka tuż przy jej brzegu.
Zwróć uwagę na różnicę między miejscem a kierunkiem. Siedzi się „am Flussufer” (nad brzegiem rzeki, Dativ, miejsce), ale idzie się „ans Flussufer” (nad brzeg rzeki, Akkusativ, kierunek).
Wir setzen uns ans Flussufer, um die Enten zu beobachten.
Siadamy nad brzegiem rzeki, żeby obserwować kaczki.
Die Kinder spielen am Flussufer im Sand.
Dzieci bawią się w piasku nad brzegiem rzeki.
Słowo „Flussufer” (brzeg rzeki) często kojarzy się z wypoczynkiem na łonie natury. Typowe czasowniki to „spazieren gehen” (iść na spacer), „sitzen” (siedzieć), „angeln” (łowić ryby) i „picknicken” (urządzać piknik).
Am Wochenende gehen wir gerne am Flussufer spazieren.
W weekendy chętnie spacerujemy nad brzegiem rzeki.
skarpa
„Böschung” i „Flussufer” mogą oznaczać ten sam obszar przy rzece. „Böschung” oznacza przy tym konkretnie pochyłą powierzchnię ziemi lub skały. „Flussufer” to pas lądu bezpośrednio przy rzece, niezależnie od tego, czy jest płaski, czy pochyły.

Nach dem Regen lagen viele kleine Äste auf dem flachen Flussufer.
Po deszczu na płaskim brzegu rzeki leżało wiele małych gałęzi.
Nach dem Regen rutschte Erde von der steilen Böschung in den Fluss.
Po deszczu ziemia osunęła się ze stromej skarpy do rzeki.