
das Folgejahr
rok następny
Rok, który bezpośrednio następuje po określonym roku albo po roku bieżącym.
Die Prognose für das Folgejahr ist deutlich optimistischer.
Prognoza na rok następny jest znacznie bardziej optymistyczna.
rok następny
das Folgejahr, die Folgejahre
Wczytuję zapisany stan.

rok następny
Rok, który bezpośrednio następuje po określonym roku albo po roku bieżącym.
Die Prognose für das Folgejahr ist deutlich optimistischer.
Prognoza na rok następny jest znacznie bardziej optymistyczna.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Folgejahre |
| Genitiv | des Folgejahres |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Folgejahr | die Folgejahre |
| Akkusativ | das Folgejahr | die Folgejahre |
| Dativ | dem Folgejahr | den Folgejahren |
| Genitiv | des Folgejahres des Folgejahrs | der Folgejahre |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
To słowo jest złożeniem z „Folge” (następstwo) i „Jahr” (rok). Oznacza więc dosłownie rok, który następuje po innym roku.
Die Firma plant die Expansion für das Folgejahr.
Firma planuje ekspansję na rok następny.
Słowo „Folgejahr” (rok następny) jest używane głównie w języku pisanym, w raportach, wiadomościach lub w kontekstach formalnych. Brzmi bardziej formalnie niż „nächstes Jahr” (przyszły rok).
Der Geschäftsbericht für das Folgejahr wird im März veröffentlicht.
Raport roczny za rok następny zostanie opublikowany w marcu.
Tego słowa często używa się z przyimkami „im” (w, Dativ) albo „für” (na, Akkusativ), aby opisać moment lub okres.
Im Folgejahr stiegen die Verkaufszahlen weiter an.
W roku następnym sprzedaż nadal rosła.
Die Pläne für das Folgejahr sind sehr ambitioniert.
Plany na rok następny są bardzo ambitne.