Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 8643

formell

formalny

formell – formeller – am formellsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: formell, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

formell vs offiziell

oficjalny

„Offiziell” (formalny) i „formell” (formalny) mogą opisywać zdystansowany sposób kontaktowania się. „Offiziell” brzmi przy tym bezosobowo i często sugeruje instytucjonalne ramy. „Formell” ogólniej opisuje styl zgodny z zasadami lub konwencjami społecznymi, który nie jest swobodny.

Przykład wizualny: offiziell
formell

Beim festlichen Empfang blieb ihr Ton formell und höflich.

Podczas uroczystego przyjęcia zachowała formalny i uprzejmy ton.

offiziell

Beim Gespräch mit der Behörde blieb ihr Ton offiziell und unpersönlich.

Podczas rozmowy z urzędem zachowała oficjalny i bezosobowy ton.

Otwórz pełną stronę słowa: offiziell

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...