
Holland
Holandia
Potoczne określenie Holandii, często używane także poza tym krajem.
Im Sommer fahren wir nach Holland in den Urlaub.
Latem jedziemy na wakacje do Holandii.
Holandia
Holland
Wczytuję zapisany stan.

Holandia
Potoczne określenie Holandii, często używane także poza tym krajem.
Im Sommer fahren wir nach Holland in den Urlaub.
Latem jedziemy na wakacje do Holandii.

Holandia
Region w zachodniej części Holandii obejmujący prowincje Holandia Północna i Holandia Południowa.
Amsterdam und Rotterdam liegen in Holland.
Amsterdam i Rotterdam leżą w Holandii Zachodniej.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| Genitiv | Hollands |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | Holland | – |
| Akkusativ | Holland | – |
| Dativ | Holland | – |
| Genitiv | Hollands | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Ze słowem „Holland” (Holandia) często występują przyimki „nach” (do), „in” (w, do) i „aus” (z): jedzie się „nach Holland” (do Holandii), jest się „in Holland” (w Holandii) albo przyjeżdża się „aus Holland” (z Holandii).
Nächstes Jahr möchte ich nach Holland reisen.
W przyszłym roku chciałbym pojechać do Holandii.
Viele Fahrräder kommen aus Holland.
Wiele rowerów pochodzi z Holandii.
„Holland” (Holandia) jest często używane na określenie całego kraju, zwłaszcza w codziennej mowie i poza Holandią.
Meine Freunde verbringen ihren Sommerurlaub in Holland.
Moi znajomi spędzają wakacje w Holandii.
W tekstach geograficznych lub opisujących kraj „Holland” (Holandia Zachodnia) oznacza tylko dwie zachodnie prowincje: Holandię Północną i Holandię Południową. Miasta takie jak Amsterdam i Rotterdam leżą w tym regionie.
Auch Den Haag und Haarlem liegen in Holland.
Haga i Haarlem również leżą w Holandii Zachodniej.
Niderlandy
„Die Niederlande” (Niderlandy) i „Holland” (Holandia) mogą oba oznaczać cały kraj. „Die Niederlande” to jednoznaczna nazwa tego kraju, odpowiednia także w sytuacjach formalnych. „Holland” jest potoczną nazwą kraju i może być rozumiana węziej; jest również często używana w codziennej rozmowie o podróży.

Beim Abendessen erzählen wir, dass wir im Mai nach Holland fahren.
Przy kolacji opowiadamy, że w maju pojedziemy do Holandii.
Im offiziellen Reiseprogramm steht, dass wir im Mai in die Niederlande fahren.
W oficjalnym planie podróży jest napisane, że w maju pojedziemy do Niderlandów.