
imposant
imponujący
Sprawiający wielkie wrażenie, często ze względu na rozmiar, wygląd, siłę lub osiągnięcia.
Die Kathedrale war ein wirklich imposantes Bauwerk.
Katedra była naprawdę imponującą budowlą.
imponujący
imposant – imposanter – am imposantesten
Wczytuję zapisany stan.

imponujący
Sprawiający wielkie wrażenie, często ze względu na rozmiar, wygląd, siłę lub osiągnięcia.
Die Kathedrale war ein wirklich imposantes Bauwerk.
Katedra była naprawdę imponującą budowlą.
| forma podstawowa | imposant |
|---|---|
| Komparativ | imposanter |
| Superlativ | am imposantesten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do imposant.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do imposant.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do imposant.
Przymiotnik „imposant” (imponujący) należy do rodziny wyrazów z czasownikiem „imponieren” (imponować). Jeśli coś robi na tobie wrażenie, uważasz to za imponujące. Zwróć uwagę na różną konstrukcję zdania: coś jest imponujące, ale coś imponuje komuś (Dativ).
Die riesige Brücke ist wirklich imposant.
Ten ogromny most jest naprawdę imponujący.
Die Technik der riesigen Brücke hat mir sehr imponiert.
Konstrukcja ogromnego mostu naprawdę mi zaimponowała.
„Imposant” (imponujący) często służy do opisywania dużych lub robiących wrażenie rzeczy. Typowe rzeczowniki to budowle, zjawiska przyrodnicze, a także abstrakcyjne osiągnięcia.
Vom Gipfel aus hatten wir eine imposante Aussicht auf die Berge.
Ze szczytu mieliśmy imponujący widok na góry.
Die Sängerin hatte eine sehr imposante Stimme.
Śpiewaczka miała bardzo imponujący głos.
Seine sportliche Leistung war einfach nur imposant.
Jego osiągnięcia sportowe były po prostu imponujące.
Słowo „imposant” (imponujący) należy do podniosłego stylu. Często spotyka się je w przewodnikach turystycznych, recenzjach sztuki lub tekstach pisanych, gdzie wyraża podziw.
Die Ausstellung zeigte eine imposante Sammlung moderner Kunst.
Wystawa prezentowała imponującą kolekcję sztuki współczesnej.
imponujący
„Beeindruckend” (imponujący) i „imposant” (imponujący) opisują silne wrażenie. „Beeindruckend” ma szersze znaczenie i może odnosić się na przykład do jakości lub osiągnięcia. „Imposant” zwykle podkreśla rozmiar, wygląd, siłę albo potężne wrażenie zewnętrzne, dlatego szczególnie dobrze pasuje do czegoś dużego i wspaniałego z wyglądu.

Mit ihren riesigen Pfeilern wirkt die neue Brücke imposant.
Dzięki ogromnym filarom nowy most wygląda imponująco.
Die präzise Bauweise der neuen Brücke ist beeindruckend.
Precyzyjne wykonanie nowego mostu jest imponujące.