Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 14594

unbeteiligt

niezaangażowany / obojętny

unbeteiligt – unbeteiligter – am unbeteiligtsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unbeteiligt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unbeteiligt vs neutral

neutralny

„Neutral” (neutralny) opisuje osobę, która w konflikcie nie opowiada się po żadnej stronie. „Unbeteiligt” (niezaangażowany) oznacza natomiast tylko, że dana osoba nie uczestniczy w tym, co się dzieje. Osoba niezaangażowana może mimo to mieć własne zdanie; „neutral” pasuje, gdy ważna jest jej bezstronna postawa.

Przykład wizualny: neutral
unbeteiligt

Obwohl sie den Streit genau kennt, bleibt die Nachbarin daran unbeteiligt.

Chociaż sąsiadka dokładnie zna ten spór, pozostaje w nim niezaangażowana.

neutral

Obwohl sie den Streit genau kennt, bleibt die Vermittlerin neutral.

Chociaż mediatorka dokładnie zna ten spór, pozostaje neutralna.

Otwórz pełną stronę słowa: neutral

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...