
der Jäger
myśliwy
Osoba, która poluje na dzikie zwierzęta, zawodowo, żeby zdobywać pożywienie albo hobbystycznie.
Der Jäger beobachtete das Reh durch sein Fernglas.
Myśliwy obserwował jelenia przez lornetkę.
myśliwy / myśliwiec
der Jäger, die Jäger
Wczytuję zapisany stan.

myśliwy
Osoba, która poluje na dzikie zwierzęta, zawodowo, żeby zdobywać pożywienie albo hobbystycznie.
Der Jäger beobachtete das Reh durch sein Fernglas.
Myśliwy obserwował jelenia przez lornetkę.

myśliwiec
Szybki i zwrotny samolot bojowy, używany głównie do zwalczania nieprzyjacielskich samolotów.
Zur Sicherung des Luftraums stiegen zwei Jäger der Luftwaffe auf.
W celu ochrony przestrzeni powietrznej wystartowały dwa myśliwce sił powietrznych.

goniący
W sporcie osoba albo drużyna, która próbuje dogonić lidera.
Beim Radrennen schloss die Gruppe der Jäger langsam zum Spitzenreiter auf.
Podczas wyścigu kolarskiego grupa goniących powoli doganiała lidera.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Jäger |
| Genitiv | des Jägers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Jäger | die Jäger |
| Akkusativ | den Jäger | die Jäger |
| Dativ | dem Jäger | den Jägern |
| Genitiv | des Jägers | der Jäger |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Rzeczownik „Jäger” (myśliwy) pochodzi od czasownika „jagen” (polować). Końcówka „-er” tworzy określenie mężczyzny wykonującego tę czynność.
Wer Tiere jagt, ist ein Jäger.
Kto poluje na zwierzęta, jest myśliwym.
Znaczenie słowa „Jäger” (myśliwy / myśliwiec / goniący) wynika z kontekstu. Słowa takie jak „Wald” (las) lub „Tier” (zwierzę) wskazują na myśliwego jako osobę, „Luftwaffe” (siły powietrzne) na samolot, a „Rennen” (wyścig) na sportowca.
Der Jäger verfolgte die Spuren des Wildschweins im Schnee.
Myśliwy tropił ślady dzika na śniegu.
Der Pilot des Jägers meldete sich über Funk.
Pilot myśliwca zgłosił się przez radio.
Słowo to jest częścią nazwy znanego niemieckiego dania: „Jägerschnitzel” (sznycel po myśliwsku). Jest to sznycel z sosem grzybowym, który kojarzy się z lasem i polowaniem.
Im Restaurant bestelle ich oft Jägerschnitzel mit Pommes.
W restauracji często zamawiam sznycel po myśliwsku z frytkami.