Niemiecki PRZYSŁÓWEK B1 Pozycja 2252

beinahe

prawie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

beinahe vs ziemlich

dość / prawie

Beinahe (prawie) wyraźnie pokazuje, że jakiś stan nie został osiągnięty, choć niewiele brakowało. Ziemlich może również oznaczać „prawie”, zwłaszcza w formie so ziemlich, ale często jest rozumiane jako określenie stopnia. Beinahe jest więc wyraźniejszym wyborem, gdy coś prawie w pełni się wydarzyło, ale ostatecznie zabrakło niewiele do pełnego rezultatu.

Przykład wizualny: ziemlich
beinahe

Nach drei Stunden war die Arbeit beinahe fertig, obwohl noch eine Kleinigkeit fehlte.

Po trzech godzinach praca była prawie skończona, chociaż brakowało jeszcze jednej drobnej rzeczy.

ziemlich

Nach drei Stunden war die Arbeit so ziemlich fertig, obwohl noch eine Kleinigkeit fehlte.

Po trzech godzinach praca była prawie skończona, chociaż brakowało jeszcze jednej drobnej rzeczy.

Otwórz pełną stronę słowa: ziemlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...