Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 7619

der Jahrestag

rocznica

der Jahrestag, die Jahrestage

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Jahrestag, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Jahrestag vs Jubiläum

jubileusz

Oba słowa odnoszą się do corocznego upamiętnienia ważnego wydarzenia. „Jahrestag” (rocznica) oznacza przede wszystkim powracający co roku dzień, a „Jubiläum” (jubileusz) zwykle oznacza szczególną uroczystość z okazji rocznicy, często okrągłej. Używaj „Jahrestag” (rocznica), gdy chodzi o datę, a „Jubiläum” (jubileusz), gdy chodzi o uroczyste wydarzenie.

Przykład wizualny: Jubiläum
Jahrestag

Am Jahrestag ihrer Hochzeit gehen sie jedes Jahr in dasselbe Restaurant.

W rocznicę ślubu co roku idą do tej samej restauracji.

Jubiläum

Zum 25. Jubiläum des Vereins kamen viele ehemalige Mitglieder.

Na uroczystość z okazji 25-lecia stowarzyszenia przybyło wielu byłych członków.

Otwórz pełną stronę słowa: Jubiläum

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...