Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 26386

die Knechtschaft

poddaństwo

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Knechtschaft vs Gefangenschaft

niewola / uwięzienie

„Gefangenschaft” (uwięzienie) może w przenośni oznaczać każdy stan silnego braku wolności lub zniewolenia. „Knechtschaft” (poddaństwo) ma węższe znaczenie i podkreśla osobiste podporządkowanie, zależność oraz przymusową pracę dla pana. „Gefangenschaft” pasuje do ogólnego wewnętrznego lub zewnętrznego braku wolności, a „Knechtschaft” do takiego rodzaju wyzysku.

Przykład wizualny: Gefangenschaft
Knechtschaft

Die erzwungene Arbeit für den Gutsherrn hielt die Menschen in Knechtschaft.

Przymusowa praca dla właściciela majątku utrzymywała ludzi w poddaństwie.

Gefangenschaft

Die starke emotionale Abhängigkeit wurde für ihn zu einer inneren Gefangenschaft.

Silna zależność emocjonalna stała się dla niego wewnętrznym uwięzieniem.

Otwórz pełną stronę słowa: Gefangenschaft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...