Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 25797

die Legitimität

prawomocność

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Legitimität vs Berechtigung

upoważnienie / uzasadnienie

„Berechtigung” (uzasadnienie) i „Legitimität” (prawomocność) mogą oznaczać, że dana ingerencja wydaje się uzasadniona. „Berechtigung” odnosi się raczej do konkretnego rzeczowego powodu, a „Legitimität” do jego zgodności z prawem lub ogólnej akceptacji. Wybór zależy od tego, na którym poziomie chcesz położyć nacisk.

Przykład wizualny: Berechtigung
Legitimität

Die Zustimmung der Betroffenen gibt der Kontrolle ihre Legitimität.

Zgoda osób, których to dotyczy, nadaje kontroli prawomocność.

Berechtigung

Der konkrete Verdacht gibt der Kontrolle ihre Berechtigung.

Konkretny powód, by podejrzewać nieprawidłowości, uzasadnia kontrolę.

Otwórz pełną stronę słowa: Berechtigung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...