alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 25797

die Legitimität

legitimidade

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Legitimität vs Berechtigung

autorização

“Berechtigung” (justificativa) e “Legitimität” (legitimidade) podem expressar que uma intervenção parece justificada. “Berechtigung” se refere mais a um motivo concreto e objetivo, enquanto “Legitimität” se refere à legalidade ou ao reconhecimento geral desse motivo. A escolha depende do nível que se quer enfatizar.

Exemplo visual de Berechtigung
Legitimität

Die Zustimmung der Betroffenen gibt der Kontrolle ihre Legitimität.

O consentimento das pessoas afetadas dá legitimidade à fiscalização.

Berechtigung

Der konkrete Verdacht gibt der Kontrolle ihre Berechtigung.

A suspeita concreta justifica a fiscalização.

Abrir a página completa da palavra: Berechtigung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...