Allemand NOM C1 Rang 25797

die Legitimität

légitimité

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Legitimität vs Berechtigung

autorisation / justification

« Berechtigung » (justification) et « Legitimität » (légitimité) peuvent toutes deux exprimer le fait qu’une intervention semble justifiée. « Berechtigung » se rapporte plutôt à une raison concrète et objective, tandis que « Legitimität » se rapporte à sa légalité ou à sa reconnaissance générale. Le choix dépend du niveau que l’on veut mettre en avant.

Exemple visuel pour Berechtigung
Legitimität

Die Zustimmung der Betroffenen gibt der Kontrolle ihre Legitimität.

Le consentement des personnes concernées donne sa légitimité au contrôle.

Berechtigung

Der konkrete Verdacht gibt der Kontrolle ihre Berechtigung.

Le soupçon concret justifie le contrôle.

Ouvrir la page complète du mot: Berechtigung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…