Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 6736

leiblich

biologiczny / fizyczny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: leiblich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

leiblich vs körperlich

fizyczny

„körperlich” (fizyczny) i „leiblich” (fizyczny) mogą oznaczać ciało w przeciwieństwie do sfery duchowej lub psychicznej. „körperlich” to neutralny i ogólny wybór. „leiblich” często brzmi podniośle i występuje zwłaszcza w stałych wyrażeniach, takich jak „das leibliche Wohl” (dobre jedzenie i napoje).

Przykład wizualny: körperlich
leiblich

Das Hotel sorgt mit frischen Mahlzeiten für das leibliche Wohl der Gäste.

Hotel dba o dobre samopoczucie fizyczne gości, serwując świeże posiłki.

körperlich

Regelmäßige Pausen sind wichtig für das körperliche Wohlbefinden der Gäste.

Regularne przerwy są ważne dla dobrego samopoczucia fizycznego gości.

Otwórz pełną stronę słowa: körperlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...