Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 5406

die Moral

moralność / morale / morał / podwójne standardy

die Moral, die Moralen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Moral, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Moral vs Stimmung

nastrój / atmosfera / strojenie

„Die Stimmung” (atmosfera) i „die Moral” (morale) mogą opisywać stan grupy w trudnej sytuacji. „Die Stimmung” oznacza aktualną atmosferę emocjonalną, natomiast „die Moral” odnosi się szczególnie do pewności siebie, motywacji i woli dalszego działania. „Die Stimmung” pasuje do ogólnego nastroju, a „die Moral” jest bardziej odpowiednie, gdy chodzi o gotowość do dalszej walki.

Przykład wizualny: Stimmung
Moral

Trotz der Niederlage blieb die Moral der Mannschaft hoch.

Mimo porażki morale drużyny pozostało wysokie.

Stimmung

Nach der Niederlage war die Stimmung in der Mannschaft gedrückt.

Po porażce atmosfera w drużynie była przygnębiająca.

Otwórz pełną stronę słowa: Stimmung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...