Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 19202

die Naivität

naiwność

die Naivität

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Naivität, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Naivität vs Unschuld

niewinność

„Unschuld” (niewinność) opisuje tutaj dziecięcy, naiwny i niedoświadczony stan. „Naivität” (naiwność) oznacza dokładniej łatwowierną lub nazbyt uproszczoną postawę, która wynika z braku doświadczenia albo nieufności i może być również oceniana krytycznie. O nieskażonej niewinności mówimy Unschuld, a o łatwowiernym ocenianiu raczej Naivität.

Przykład wizualny: Unschuld
Naivität

Lenas Naivität zeigt sich darin, dass sie jedem unbekannten Verkäufer sofort glaubt.

Naiwność Leny przejawia się w tym, że od razu wierzy każdemu nieznanemu sprzedawcy.

Unschuld

Lenas kindliche Unschuld zeigt sich in ihrer offenen und arglosen Art.

Dziecięca niewinność Leny przejawia się w jej otwartym i pozbawionym podejrzliwości zachowaniu.

Otwórz pełną stronę słowa: Unschuld

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...